Kết cấu liên kí hiệu giữa ngôn ngữ và hình ảnh trong môi trường kiểm duyệt thuật toán (trường hợp Internet Meme chủ đề 18+)

Tóm tắt

Trong môi trường truyền thông kĩ thuật số đương đại, nơi các nền tảng ngày càng ứng dụng thuật toán để kiểm duyệt nội dung nhạy cảm, các thương hiệu sản phẩm người lớn đã phát triển những hình thức giao tiếp mới nhằm vừa truyền tải thông điệp hiệu quả vừa né tránh kiểm duyệt. Nghiên cứu này xem xét các diễn ngôn Meme trên Internet được sử dụng bởi thương hiệu nổi bật Feelex, tập trung vào kết cấu liên kí hiệu nhằm làm sáng tỏ cách họ xây dựng chiến lược biểu nghĩa thông qua kết hợp ngôn ngữ và hình ảnh. Dưới góc nhìn phân tích diễn ngôn đa phương thức, kết quả cho thấy Internet Meme hoạt động như một hiện tượng ngôn ngữ thuật toán - Algospeak, trong đó các yếu tố ngôn ngữ và hình ảnh được tổ chức nhằm mã hóa ý nghĩa, giúp diễn ngôn vượt qua kiểm duyệt trực tuyến đồng thời duy trì hiệu quả truyền thông thương hiệu.